Checkers & Rally’s is leaning into value as Americans remain squeezed by higher everyday expenses, and the fast-food chain’s CEO says consumers’ demand for affordability has intensified over the past ...